Festival NEU/NOW realiza‑se este ano no Porto

Criado em 2009, o Festival NEU/NOW assume‑se como um inovador fórum internacional de divulgação do trabalho desenvolvido por criadores formados (ou em formação) em instituições dedicadas ao ensino das artes, na Europa e no mundo.

Promovida pela European League of Institutes of the Arts, de que a ESMAE é membro efetivo, a 4.ª edição do evento realiza‑se este ano no Porto, entre os dias 11 e 15 de Julho. Dos 150 projetos selecionados, de áreas tão diversas como o design, cinema, música/som, teatro/dança e artes visuais, cerca de 30 apresentam‑se ao vivo, quatro deles no Teatro Carlos Alberto e no Mosteiro de São Bento da Vitória: Kommandopiece aka Space Invaders, da Academia de Teatro de Helsínquia; Games Without Frontiers, da Escola das Artes de Utrecht;Schijnbeweging / Feinting, de jovens com formação nas escolas de mimo de Amesterdão; e SPRING and HOPE = BAHAR and OMID, encenação de Ana Zirner.

2º Encontro Ibero-americano Cultura de Rede

Incluído na programação do Cena Contemporânea - Festival Internacional de Teatro de Brasilia vai realizar-se o 2º Encontro Ibero-americano Cultura de Rede, espaço que vai reunir diversas redes, experiências, projetos, organizações públicas e privadas culturais de toda a Ibero-américa com a meta de conectar metodologias colaborativas, integrando e fortalecendo objetivos comuns.

Processos de rede e gestão colaborativa serão alguns dos temas em debate do 2º Encontro Ibero-americano Cultura de Rede: Gestão de redes e cooperação cultural na Ibero-América. O evento ocorre de 23 a 26 de Julho, durante o Cena Contemporânea - Festival Internacional de Teatro de Brasília, no Museu Nacional da República, em Brasília. Uruguai, Brasil, Venezuela, México, Colômbia, Equador, Argentina, Espanha, Bolívia, Costa Rica, Estados Unidos, Perú, Nicarágua, El Salvador, África do Sul, Chile, Austrália, Guatemala, Panamá e Honduras são os 20 países participantes do encontro que conta com mais de 100 convidados já confirmados.

Asier Zabaleta estreia novo trabalho no Brasil

O coreógrafo basco Asier Zabaleta apresenta o seu último trabalho ADIOS A LOS QUE OS HABÉIS IDO, nos dias 10 e 11 de Julho de 2012, em estreia absoluta, no Festival Horizontes Urbanos, em Belo Horizonte (Brasil).

Asier Zabaleta é natural de Ezkio (Gipuzkoa), nasceu a 3 de Junho de 1972. Desde 1994 até 1999 fez parte das companhías Arteszena, Adeshoras, Compañía de Vicente Sáez, Hojarasca, Q-ro y cía. e Maskarada, radicando-se posteriormente na Suiça, onde integrou a companhia Alias, de Genebra.

Nesta sua nova coreografia, com música de Iñar Sastre, é também intérprete e autor dos textos.

FESTIVAL MATERIAIS DIVERSOS 2012

© Joao Peixoto

A Festa de Lancamento do FESTIVAL MATERIAIS DIVERSOS 2012 será no dia 8 de Julho, às 17h (dom), no jardim do Museu de Aguarela Roque Gameiro, Minde, Portugal.

É a 4ª edição deste festival de artes performativas em Alcanena, Minde e Torres Novas, com 2 países em ano de cooperação cultural, 13 artistas portugueses, 9 artistas brasileiros e 15 projectos de dança, teatro, performance e música.
Contra os números 'oficiais', grafia do desinvestimento nacional na Cultura ano apos ano, os números do Festival Materiais Diversos são alguns dos mais recentes trabalhos de dança, teatro e música que estão a ser feitos em Portugal e no Brasil.

Nova criação do Ballet Contemporâneo do Norte

Nos dias 05, 06 e 07 de Julho estreia a peça Conspurcados, uma nova criação para o Ballet Contemporâneo do Norte, no Cine Teatro António Lamoso em Santa Maria da Feira. As sessões são sempre às 21h30.

Dirigida por Susana Otero, a companhia Ballet Contemporâneo do Norte conta nesta nova produção com uma coreografia de Joclécio Azevedo.

Uma Bizarra Salada

Uma Bizarra Salada é o reensaio de alguns dos textos onde Karl Valentin aproveita a metáfora da orquestra – corpo social complexo, mais problemático do que parece quando visto de fora – para questionar o mundo e as suas perplexidades. Um concerto onde as palavras irrompem? Um espectáculo de teatro em que a personagem principal é uma orquestra? Um recital absurdo onde dois comediantes improváveis estilhaçam a ideia simples de construir um espectáculo didáctico? Ninguém sabe. É Uma Bizarra Salada!

Direcção musical Cesário Costa

Direcção Beatriz Batarda, Bruno Nogueira, Luísa Cruz

Espaço cénico Beatriz Batarda

Desenho de luz Nuno Meira

Interpretação Bruno Nogueira e Luísa Cruz com a Orquestra Metropolitana de Lisboa

Participação especial Joana Hilário

TEATRO MUNICIPAL S. LUIZ, LISBOA, SALA PRINCIPAL

5 a 8 JULHO

Projecto Microteatro

A Sociedade Actoral Hispanoamericana, de Miami, desenvolve o projecto Microteatro, constituído por 5 espectáculos de menos de 15 minutos para um público de cerca de 15 pessoas.

Este projecto inclui duas produções teatrais de forte impacto: 'MUJERES ATRAPADAS", 9 monólogos da vida real, de mulheres que se juntam a relatar a sua vida e os seus sonhos, escritos pelas próprias actrizes num processo de laboratório de actuação; e “LOS HIJOS DEL SILENCIO” , a história de maus tratos de Jason a Medea representados por um elenco rotativo de actores que, segundo a comapanhia, trabalham num autêntico "tour de force actoral".

Monólogo pela actriz Carla Maciel

LONDRES , de Cláudia Clemente, peça Vencedora do Grande Prémio de Teatro Português SPAutores, estreia dia 5 de JULHO na Sala Vermelha do Teatro Aberto, em Lisboa.

Encenação, realização vídeo e luz de JOÃO LOURENÇO, com dramaturgia de VERA SAN PAYO DE LEMOS e interpretação de CARLA MACIEL.

Este espectáculo marca a estreia da actriz Carla Maciel na interpretação de um monólogo e o regresso a este género do encenador, no ano em que se comemoram os 30 anos do Novo Grupo – Teatro Aberto, que iniciou a sua actividade com o grande êxito de 'Oiçam Como Eu Respiro', de Dario Fo e Franca Rame, interpretado por Irene Cruz, em 1982.

Uma família

parte em viagem à procura de uma saída. Uma cidade: Londres. Uma cidade conhecida que se tornou estranha e fria, aos olhos de quem empurra a porta a medo e entra.

Uma mulher

escreveu sobre essa viagem, sobre o pai e a mãe, sobre si própria, escreveu para entender, para dar sentido ao que se passou nas suas vidas.

Hoje

vem ter connosco ao teatro. Escolheu o palco para nos contar essa história, a história da sua família, um pedaço de vida, repleto de memórias, afectos e emoções.

1.500 notícias no Blogue do FITEI

Criado em Setembro de 2007, o FITEI manteve activo este bologue associado ao Festival com o intuito de divulgar informações sobre o mundo do teatro ibérico. Desde essa data, foram publicadas 1.500 notícias, a maioria dando conta de estreias e de projectos de artistas, companhias e estruturas das artes cénicas de Portugal, Espanha, América Latina e Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa.

As notícias publicadas fazem parte do conjunto de informações que as companhias enviam para o FITEI, no intuito de divulgarem as as suas produções.

O elevado número de visitas diárias que o blogue regista, de um leque bastante alargado de países, leva toda a equipa do festival, em particular a equipa de comunicação, a sentir que este trabalho tem sido reconhecido, contribuindo para a prossecução dos objectivos e missão do Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica.

"Passagem" | Nova produção da PIA

A Cia. PIA apresenta a sua mais recente criação "Passagem" (Performance/Instalação) no dia 1 de Julho em Montemor-o-Novo, no âmbito do Festival Cidade PreOcupada.

Uma Performance que conta a história de "quatro velhos viajantes que caminham por entre um universo de objectos suspensos, onde através das memórias do passado, que lhes embrulharam a vida, encontram o início de uma nova jornada", contemplada por uma instalação que emerge em forma de "interferências poéticas, que exploram no lugar comum o que de nele melhor existe, a sua multiplicidade de sensações e sentidos, tornando-a única pelo meio que a envolve, emergindo-a do esquecimento e da rotina, transformando-a num efémero lugar de contemplação."

"Passagem" é um projecto com criação iniciada no passado mês de Dezembro em Macau, no âmbito das Comemorações da Transferência da Administração de Macau para a China, tendo sido desenvolvida toda a componente de instalação artística. Posteriormente foi desenvolvida a sua componente dramatúrgica, que será agora estreada nesta sua nova versão.

Produção da PIA - Projectos de Intervenção Artística, CRL, com autoria, direcção artística e concepção plástica de Pedro Leal, "Passagem" é assumida como uma criação colectiva dos intépretes Helena Oliveira, Mafalda Cabral, Ricardo Mondim e Sylvain Peker.

1ª edição da MAP/P

Organizada pela Fábrica de Movimentos, com a colaboração do Teatro Nacional São João, está a decorrer no Porto a 1ª edição da MAP/P – Mostra de Processos / 1ª edição – de 25.06 a 07.07.12. Trata-se de um evento que possibilita ao artista partilhar o seu processo criativo e divulgar suas propostas para uma possível circulação; e ao público e profissionais interessados saber o que os artistas estão a criar para uma próxima estreia.

O programa é composto por 05 performances, 03 propostas multimédia e 01 convite directo aos artistas Vera Mota e Pedro Augusto (Ghuna X), para apresentarem a sua nova criação – What’s the color when the black is burned?.

Na Sala Cuarta Pared “No somos ángeles”

A companhia teatral Baraka Teatro foi criada em Londres há seis anos com a montagem internacional “El Amor de Don Per-limplín con Belisa en su jardín” que se representou em salas alternativas de Madrid, no Teatro Arcola, de Londres e no Festival Fringe de Edimburgo. Baraka continuou o seu percurso em Londres e Paris, até se radicar em Madrid para criar uma rede de parcerias internacionais. Estreia hoje na Sala Cuarta Pared “No somos ángeles”, uma peça circular onde cinco pessoas nos contam a sua história.

Dramaturgia de María Caudevilla e encenação de María Caudevilla. Intérpretes: Luis Escudero, Ximena Vera, José Manjón, Elisa Niño e Quique Fernández. Música original de Jaume Carreras.

Em cena na Sala Cuarta Pared, Madrid, até 8 de Julho.

Não tenho olhar mas mamilos que endurecem quando alguém me olha

Um actor ao terminar a representação da personagem Orestes realiza uma espécie de exame de consciência que é igualmente uma auto-caracterização e uma auto-exaltação. Apresenta-se como um alguém que procura redimir o teatro de um equívoco literário, usando-se como obstáculo ao sentido filosófico e poético do texto. Através do seu corpo destrói a dieta do olhar (quer da encenação, quer do público) necessária para se chegar ao “sentido”. A arte do actor tratada como arte da volúpia, e a volúpia como condição humana; daí a rivalidade espontânea com o texto, espaço do sentido, e por isso “desumano” já que indiferente ao poder dessa volúpia.

Não tenho olhar mas mamilos que endurecem quando alguém me olha, é um texto deZeferino Mota que também assina a encenação, com Daniel Pinto. De 5 a Junho a 8 de Julho no Teatro do Bolhão.

Jovem dramaturgo mexicano encenado no CELCIT

Riñón de cerdo para el desconsuelo, do jovem dramaturgo mexicano Alejandro Ricaño, é uma das apostas fortes de esta temporada do CELCIT Argentina, que continnua o seu trabalho de difusão da literatura dramática latino-americana.

Com interpretação de Claudio Martínez Bel e Teresita Galimany, cenografia de Fernando Díaz, guarda-roupa de Marcelo Salvioli, música original de Osvaldo Aguilar e encenação de Carlos Ianni, Riñón de cerdo para el desconsuelo é um jogo dramático a partir das obras de James Joyce e Samuel Beckett.

Depois do êxito no FITEI 2012, FARFALLE agora no Pinhal das Artes

©Susana_Neves

Depois do êxito no FITEI 2012, FARFALLE, epectáculo da companhia italiana TPO de dança contemporânea dedicada à infância, apresenta-se agora no Pinhal das Artes, de hoje até ao dia 1 de Julho.

Este evento, que se realiza pela 6ª vez na Marinha Grande e em Leiria  é um festival de artes para a primeira infância, num espaço dedicado à família, à sensibilização ambiental e à educação pela e para a arte.

A companhia TPO Teatro di Piazza o d'Occasione regressa assim a Portugal com uma criação que tem tido uma enorme digressão internacional.

“Hermosas imágenes naturales y cautivadores sonidos forestales surgen de todas las direcciones, la evolución de la oruga a la mariposa nunca había sido tan maravillosamente escenificada”. Wexner Center for the Arts, Columbus, Ohio

Companhia Brasileira de Teatro volta à cena com 'Isso te interressa?'

A Companhia Brasileira de Teatro, criada em 1999 por Márcio Abreu, repõe Isso te interressa?, tradução e a adaptação do texto Bon, Saint-Cloud, escrito por Noëlle Renaude em 2009.

A encenação é de Marcio Abreu, com interpretação de Giovana Soar, Nadja Naira, Ranieri Gonzalez e Rodrigo Ferrarini.

A peça é um percurso no tempo de pelo menos três gerações de uma família. São “pais, mães, filhos e cães” que poderiam fazer parte de qualquer família comum, em qualquer cidade do mundo. Nada de especial acontece. Não há grandes eventos, apenas os acontecimentos chave que determinam as trajetórias prosaicas das vidas dos personagens.

Em cena no SESC Belenzinho até ao dia 5 de Julho.

Festival de Outono vai começar no Outono mas estender-se pelo ano inteiro

O Festival de Outono, de Madrid volta a iniciar-se nas datas que lhe deram o nome, isto é no Outono, depois de algumas edições realizadas em Maio com o estranho título Outono na Primavera.

A próxima edição do 'Festival del Otoño' estenderá a programação desde Novembro até Junho e integrará a programação regular dos Teatros del Canal. O festival continuará a ser dirigido por Ariel Goldenberg. O objectivo é escalonar a programação do Festival de forma a reforçar Madrid como um dos grandes centros europeus das artes cénicas durante todo o ano.

A sexualidade de Bocaccio no palco do Celarg

Boccaccio retratou no seu "Decameron" uma sociedade obrigada a manter uma imagem politicamente correcta, baseada em preceitos religiosos. Mas, como dizem os promotores do espectáculo ‘Sexo e humor à italiana’ em cena no Celarg, ‘muito tempo passou mas a sociedade parece ser a mesma’.

Esta montagem baseada no livro de contos do autor, ‘Sexo e humor à italiana’, é uma proposta do encenador Noel de la Cruz. No Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, em Altamira, Venezuela.

Daniel Veronese encenou o novo trabalho de Histrion Teatro

Teatro para pájaros, o novo espectáculo da companhia de Granada 'Histrion Teatro' está em digressão. Estreada em 9 de Junho, Teatro para pájaros, é uma obra dirigida em Buenos Aires por Daniel Veronese e é o 2º espetáculo da companhia andaluza encenado por um dos mais reconhecidos encenadores da Argentina e Espanha. Este novo convite a Daniel Veronese deve-se ao facto de ‘Del maravilloso mundo de los animales: los corderos’ ter resultado num êxito para 'Histrion Teatro' que conseguiu, para além de uma enorme digressão, o prémio do melhor espetáculo na Feria de Huesca 2010.

Escola de espectadores em Barcelona

O Festival Grec de Barcelona, La Seca Espai Brossa eAgost Produccions organizaram uma iniciativa chamada ‘Escuela del Espectador’ que permitirá viver o festival pelo lado de dentro e manter diálogo com alguns dos cridores que nele participam, assistindo às propostas 'Metamorphosis' de Vesturport Theatre, 'Full Evening' de Contrapunctus e 'À la ville de... Barcelona' de Joan Ollé.

Assim como os artistas aperfeiçoam as suas técnicas, também os espectadores podem melhorar as suas. A Escola Espectador pretende facilitar a compreensão dos conceitos que ajudam a descobrir o porquê e o como de uma obra teatral, de uma coreografia, de um espectáculo... Os participantes desta acção são convidadados a participar em ensaios, observando as montagens e desmontagens da cena teatral ou assistindo à preparação dos bailarinos.