Cartas Portuguesas no Rio de Janeiro

No Teatro Municipal do Jockey, no Rio de Janeiro, até 31 de Agosto de 2009 é apresentada, baseada em Cartas Portuguesas e escrita por Mariana Alcoforado, A Paixão Segundo Sóror Mariana Alcoforado. Retrata os apelos ardentes, ininterruptos e apaixonados da jovem freira por um oficial francês, por quem ela se apaixona perdidamente. Mariana Alcoforado professou os votos de obediência, pobreza e castidade contra a sua própria vontade, encerrando-se muito jovem na clausura.

Com adaptação, encenação e interpretação de Viviani Rayes e Yashar Zambuzzi, da Te-Un Teatro, sem nenhum pudor, a peça põe em cena a luta contraditória e revoltante de Mariana para se libertar do destino e, assim, leva ao público uma crítica dos costumes, conceitos e valores sociais impostos ao ser humano.

"A releitura de Cartas Portuguesas, que estão inseridas no contexto do século 17, propõe um diálogo com o presente e aponta a hipocrisia da burguesia e das lideranças religiosas que ainda figuram até hoje".