domingo, 21 de fevereiro de 2010

PRÍNCIPE DE HOMBURGO no CCB


Desde a sua estreia, no Vienna Burgtheater em 1921, que a peça concluída por Kleist em 1811 não parou de provocar públicos e entusiasmar críticos, sempre envolta em polémica.
A peça PRÍNCIPE DE HOMBURGO estreia agora no Pequeno Auditório do CCB (Sala Eduardo Prado Coelho) no dia 25 de Fevereiro -com outras récitas em 26 e 27 de Fevereiro, pelas 21h00 e 28 de Fevereiro, às 16h00. Também dias 1, 3 e 4 de Março, às 21h00.

Frederico Artur, príncipe de Homburgo, sonha com a glória. Passeia, sonâmbulo, até ao jardim do palácio, na véspera da batalha de Fehrbellin. Ainda dormindo, coloca na própria cabeça uma coroa de louros e assim o encontram o Eleitor do Brandeburgo e respectiva Corte. Troçando, o Eleitor impõe-lhe a coroa. Desta aparentemente inócua brincadeira irá fluir este drama de inesperadas consequências.

Assim nasce o enredo desta que foi a última peça de Heinrich von Kleist, escrita poucos meses antes da sua morte. Escrita numa Prússia ocupada pelo exército napoleónico, foi o próprio Kleist a considerá-la um “drama patriótico”, embora o seu protagonista imaturo, cobarde e desajeitado não devolvesse à pátria uma imagem propriamente lisonjeira de si própria.


Texto HEINRICH VON KLEIST
Tradução, Dramaturgia LUÍSA COSTA GOMES
Encenação de LUÍSA COSTA GOMES com ANTÓNIO PIRES

Sem comentários: