”Itzala” de Jokin Oregi

Por um lado, um conto de Joseba Sarrionandia, “Itzalarekin solasa [Diálogo com a sombra]”, onde se narra a história do escritor do conto e da sua sombra.  A partir dessa ideia KABIA criou duas personagens: um habitante comum da cidade e a sua sombra, uma personagem do mesmo especto do habitante mas vestido de negro.

Por outro lado, o relato de Bernardo Atxaga “Bagdadeko morroia [O escravo de Bagdad]”, onde se conta a história de um escravo de Bagdad a quem a morte faz um gesto de ameaça. Aterrorizado, o escravo foge a cavalo até chegar a Ispahan. Uma vez ali, encontra-se de novo com a morte. Descobrirá então que o primeiro gesto da morte não era um gesto de ameaça mas sim de surpresa, pois a morte sabia que nessa mesma noite teria de levar o escravo bem longe de Bagdad, em Ispahan.

14 de Setembro | Estreia absoluta desta nova criação da companhia basca KABIA, de Bilbao.